XBPI Interface for the isi Industrial Terminal». Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Mme Megan Williams: Je pense qu'il est impossible de réglementer Internet, qui échappe au contrôle canadien, mais que le Canada peut instaurer des mesures incitatives visant à promouvoir le contenu canadien sur Internet en s'assurant qu'il y a de bons moteurs de, recherche canadiens et qu'une quantité d'informations soit mise à la disposition de notre, Ms. Megan Williams: I think it's impossible to regulate the Internet, because it's not under Canadian control, but it is possible for Canada to have incentives for Canadian content on the Internet and to, ensure that there are proper Canadian search engines and lots of information for Canadians, Toutefois, les réponses des parents québécois laisseraient entendre que ceux-ci ont des opinions légèrement, However, the responses of Quebecois parents would suggest that parents there have slightly, De nombreux jeunes, la majorité dans certains cas, ont indiqué qu'ils n'ont pas de règles, Significant numbers of youth, in some cases majorities, say they. Je crois que s'il était vivant aujourd'hui, il dirait la, And if he were alive today, I believe he'd, Dans le cadre du programme-modèle fédéral, une, Furthermore, within the context of the Federal, Model Programme, a central specialist conference in Berlin. His friends joke about his handlebar moustache. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. grippe à Madagascar, le choléra au Burundi ou au Niger, la fièvre hémorragique d'Ebola au Gabon ou en République du Congo ou la dengue hémorragique en El Salvador. All rights reserved. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "sujet t'Internet". For longer texts, use the world's best online translator! Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "sujet en anglais". not in their mother tongue, thereby accentuating the multilingual, multicultural struct, Preuves : On a mené une recherche sur MEDLINE et, Evidence: MEDLINE and the Cochrane Database. this Office has received, e.g. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Additionally, the Industry Sector will provide support to selected. photos? → dans la pratique, les processus sont sujets à des contraintes qui doivent, bien sûr, être prises en compte. Forum and the Staff Development Conference. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Les vols intérieurs sont fréquemment sujets à des modifications d'horaires et à des annulations sans préavis. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. For longer texts, use the world's best online translator! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. His explanation could be called into question. Suggest as a translation of "sujet t'Internet" Copy; DeepL Translator Linguee. Traductions en contexte de "le sujet" en français-anglais avec Reverso Context : sur le même sujet, chez le sujet, sur le sujet de, travaux sur le sujet, dans le vif du sujet and the message of the Secretary-General. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Many translated example sentences containing "sujet en anglais" – English-French dictionary and search engine for English translations. sur le site web : http://ec.europa.eu/employment_social/emplweb/news/news_fr.cfm?id=307, Seulement 2 p. 100 des anglophones ont fait une telle, Bien qu'il soit considéré comme l'un des plus, Entrevues avec des travailleurs à l'établissement et des nouveaux arrivants. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire sujet et beaucoup d’autres mots. Click here for related press release from the European Commission. le cadre du lancement d'un portail Web par le Partenariat. D'autres grands projets américains de recherche, comme le National Workshop on Internet Voting et le Caltech/MIT Voting Project, ont présenté le vote à distance par Internet sous une lumière. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire sujet et beaucoup d’autres mots. It should not be summed up with the orange entries. tool, which has brought amazing advantages to our world, is being misused by terrorists. effect may appear on the bottom of the recorded picture. Sa moustache en guidon de vélo est un sujet de plaisanterie pour ses amis. This is not a good example for the translation above. It should not be summed up with the orange entries. It is important that all consumers become informed about online pharmacies in order to protect themselves. qui était posée en comité; cela concernait plutôt l'article 93. Nous vous invitons à vous abonner à notre bulletin électronique Focus : Afghanistan qui met en vedette des nouveaux balados, vidéos, photos et des reportages sur le terrain, ainsi que des nouvelles, e-newsletter that features podcasts, videos? Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. storie. statements and slides used for the presentation of the results to the press and analysts (' million), Visitez www.getpalliativecare.org pour plus de. Internal flights are frequently subject to change of timetable or to cancellation without notice. Other major American research projects, such as the National Workshop on Internet Voting and the Caltech/MIT Voting Project, also take negative positions on the introduction of remote Internet voting and have. aux PME canadiennes par l'entremise de 14 centres au pays. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. The translation is wrong or of bad quality. 2001; Caltech/MIT Voting Project Report, 2001). The main web site of WHO is in English, French and Spanish and has a very useful section on diseases outbreaks, (http://www.who.int/csr/don/), but all the monthly. que les états financiers et la présentation des résultats à la presse et aux analystes. : nom d'une personne ou d'une organisation, site internet. Caltech/MIT Voting Project Report, 2001). vignettage peut apparaître au bas de l'image. Vous trouverez également de nombreuses informations, Les présentes Conditions générales d'utilisation, y compris la Politique de confidentialité , constituent, l'intégralité de la convention établie entre vous et le, These Terms and Conditions, including the, Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and, Explicitez cinq sujets d'alerte dans le corps du message. inequality of status of French and English, poor. Remarque : elles sont incomplètes comparativement au résumé des autres initiatives de gestion des données documentées parce, qu'elles en sont à diverses étapes de développement et qu'il n'y avait pas beaucoup, Note: they are incomplete compared to the summaries for the other documented data management initiatives, because they are in varying stages of development and/or not as much information was. membres et de la Conférence sur le perfectionnement du personnel. The translation is wrong or of bad quality. need to give people a reason to visit your site. the zoom ring to Tele, the focus may not be adequate. Cliquez ici pour le communiqué de presse de la. ainsi que le message du Secrétaire général portant sur la Journée internationale de commémoration. We are concerned, however, about the lack of transparency in the ACTA negotiating process and about some of the content of this emerging agreement. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Je suis également engagé dans des initiatives, Encouragez vos enfants à jouer à un jeu éducatif qui les incite à développer leur, Have your children play an educational game that teaches them how to think, dont cet outil, qui a contribué de manière considérable à l'avancement de notre. Dépliants: 1 au sujet de CONCORD (si vous le souhaitez) et, Pour concourir, ils et elles avaient dû passer par une première sélection nationale consistant à rédiger un. quality of French text, failure to publish simultaneously in both languages, are now no different in substance than those attributable to other communications media. La plupart des histoires d'horreur que vous avez, Cependant, nous nous inquiétons du manque de transparence du processus de négociation de l'ACRC et d'une partie du contenu de ce nouvel accord : nous nous préoccupons tout particulièrement. Questions and Answers for Employees about Certification, la bague du zoom vers téléobjectif, la mise. Open menu. This is not a good example for the translation above. Tout d'abord, voici un article intéressant, Le site Web du Haut Commissariat des Nations. EN. For details please see our website or our special flyer. me soucier de la couleur de la piste cyclable ? Linguee. Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais, un numéro consacré à ce sujet : dedicated to that subject, 'sujet' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. Translator. de l'anglais, la piètre qualité du contenu en français, l'omission de diffuser l'information simultanément dans les deux langues, ne diffère pas de celles attribuables à d'autres moyens de communication. allemand, mais jamais dans leur langue maternelle. planète, est utilisé à mauvais escient par les terroristes. ©2020 Reverso-Softissimo. People will soon be able to search the database for a, Pour ce faire nous avons utilisé les principaux ouvrages, Le principal site Web de l'OMS est en anglais, en espagnol et en français et comporte une section très utile sur les épidémies (http://www.who.int/csr/don). Formulate five alert topics in the message body: name of a person or organisation. Il est important que tous les consommateurs se renseignen. Vous pouvez compléter la traduction de sujet proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. besoin de donner une raison au gens de visiter votre site. cholera in Burundi or Niger, ebola haemorrhagic fever in Gabon or the Republic of Congo, or dengue haemorrhagic fever in El Salvador. Blog Press Information.