Oaria raio with samba so yes yes yall gotta ride the waves and keep a tight relation If this song really means something special to you, describe your feelings and thoughts. Also it should not be confused with the Spanish más que nada, which means "more than anything", or "above all", and is used in the sense of "mainly" or "principally". French girl group Nossa released a cover of this song as a single in 2012. Mas que nada interesting and valuable. In 2006, Mendes again re-recorded the song, this time with The Black Eyed Peas and additional vocals by Mendes' wife, Gracinha Leporace, for his album Timeless. give readers a perfect insight on the song's meaning. Young Thug & M.I.A. we never rest yall This 1966 version is the best-known and, to many, the definitive version of the song. In the United States, the single reached number 47 on the US Billboard Hot 100, and number four on the Billboard Easy Listening chart. Oariá raiô Obá obá obá Oariá raiô Obá obá obá Mas que nada Black Eyed Peas came to make it hotter We be the party starters Bubblin' up just like lava, like lava Heated like a sauna Penetrating through your body armor Rhythmically we massage ya With hip hop mixed up with samba With samba So yes, yes, y'all (yes, y'all, y'all) You know we never stop we never rest, y'all (rest, y'all, y'all) The Black Eyed Peas'll keep it … Tambourine Man’; June 21, 1965, Lyricapsule: Nirvana Drop ‘Bleach’; June 15, 1989, Lyricapsule: Derek and the Dominos’ First Gig; June 14, 1970. Oaria raio and we wont stop until we get you, til we get you sayin, Oaria raio ALL RIGHTS RESERVED. Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Remix Collection, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mas_que_Nada&oldid=987655926, Latin Grammy Hall of Fame Award recipients, Wikipedia articles needing clarification from May 2020, Articles with unsourced statements from November 2018, Articles with unsourced statements from April 2019, Certification Table Entry usages for Brazil, Pages using certification Table Entry with sales figures, Certification Table Entry usages for Germany, Pages using certification Table Entry with shipments figures, Pages using certification Table Entry with sales footnote, Pages using certification Table Entry with shipments footnote, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, "Mas Que Nada" (Masters at Work Remix) – 8:03, "Mas Que Nada" (Original Brazil '66 Version) – 2:41, Warren Kime recorded a version, track number one, on his. This version was also included in the 2011 animated film Rio (along with another version recorded in the style of Brasil '66) and its soundtrack, an episode of 90210,[7] in the 2012 video game Just Dance 4, and was also featured in Over Her Dead Body during the opening of the film. peas and Sérgio Mendes heating up sambaaaa Oba Oba Oba, mas que nada Lyrics taken from "Mas, que Nada!" It was voted by the Brazilian edition of Rolling Stone as the fifth greatest Brazilian song. "Mas Que Nada" lyrics. Add links, pictures and videos to make your explanation more 1, 2, 3 for several times Samba de preto tu Hidden between the lines, words and thoughts sometimes hold many different, Remember: your meaning might be valuable for someone, Don't post links to images and links to facts, Don't spam and write clearly off-topic meanings, Don't write abusive, vulgar, offensive, racist, threatening or harassing meanings, Do not post anything that you do not have the right to post. Que eu chegue no final. [2], Brazilians use Mas que nada (or just que nada) colloquially to disagree with someone. Lyricapsule: The Surfaris Drop ‘Wipe Out’; June 22, 1963, Lyricapsule: The Byrds Drop ‘Mr. Sai da minha frente In 1958, Brazilian artist José Prates recorded a track called "Nanã Imborô" that appears on his album Tam... Tam... Tam...! like every day and we wont stop until we get you, til we get you, peter piper picked peppers but Tab rocked ryhmes Oba Oba Oba Create Um samba como esse t?o legal Sitti - Mas que Nada Lyrics. Provide song facts, names, places and other worthy info that may Comment and share your favourite lyrics. samba de preto velho Don't understand the meaning of the song? Oba Oba Oba (la la la la la) Oaria raio Sai da minha frente Eu quero passar Create an account to credit all your contributions to your name, receive An annotation cannot contain another annotation. Describe what artist is trying to say in a certain line, whether With many recordings, the title song is incorrectly written Mais que nada[citation needed] (Portuguese for "more than nothing") which would fundamentally alter its meaning. 2: Flight to Brazil - Madlib | Songs, Reviews, Credits", The E.N.D. The Black Eyed Peas – Mas que nada", Offiziellecharts.de – Sergio Mendes feat. got to put a right in this crazy occupation The Black Eyed Peas – Mas que nada", Ultratop.be – Sergio Mendes feat. Samba de preto tu, mas que nada, we gonna make you feel lil hotter we got we got tab magnification tab magnified Mas que nada Sai da minha frente Eu quero passar Pois o samba esta animado O que eu quero e sambar Este samba Que e misto de maracatu e samba de preto velho Samba de preto tu Mas que nada Um samba como esse t?o legal Voce n?o vai querer Que eu chegue no final Black Eyed Peas; 'Mas Que Nada')", "Medicine Show No. Oari rai? Other Brazilian artists who recorded the song include Elza Soares and Maria Creuza. gotta keep it movin' thats the motivation Que e misto de maracatú Note: When you embed the widget in your site, it will match your site's styles (CSS). A fitting English translation might be a sarcastic "Yeah, right!". you know we never stop Professional darts player Diogo Portela uses the song as his walk-on music. starts and ends within the same node. by our users: Please, do not delete tags "[e=***][/e]", because they responsible for badabababababaaaaaa The record performed well on many European charts. [further explanation needed]. The Black Eyed Peas – Mas que nada", The Irish Charts – Search Results – Mas que nada", Italiancharts.com – Sergio Mendes feat. (1958, Polydor Brasil – LPNG 4.016), which features the same melody later heard in Jorge Ben Jor's "Mas, que Nada! Hey, click the icon to check the status of your The Black Eyed Peas – Mas que nada", "Sergio Mendes Black Eyed Peas: Artist Chart History", "Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2006", "Brazilian single certifications – Sergio Mendes – Mas Que Nada", Associação Brasileira dos Produtores de Discos, "Gold-/Platin-Datenbank (Sérgio Mendes feat. Before you get started, be sure to check out these explanations created and we crossing boundaries like everyday (Portuguese pronunciation: [mas ki ˈnadɐ]) is a song written and originally performed in 1963 by Jorge Ben on his debut album Samba Esquema Novo, which became Sérgio Mendes' signature song in his 1966 cover version. Ob Ob Ob *sales figures based on certification alone^shipments figures based on certification alone. contributions. Al Jarreau Lyrics "Mas Que Nada" O aria raio Oba oba oba O aria raio Oba oba oba Mas que nada Sai da minha frente que eu quero passar Pois o samba está animado O que eu que ro é sambar Esse samba que é mixto de maraca tu É samba de preto velho Samba de preto tu [citation needed] In 1989, Mendes re-recorded the song on his album Arara; in Brazil, the song is also well known for being the theme song for the local television channel Globo's Estrelas. ? mas que nada black eyed peas came in to make it hotter we beat the party starters bubblin up just like lava like lava heat it like a sauna penetrating into your body armor rhythmically we message ya with hip hop mixed up with samba with samba so yes yes yall you know we never stop we never rest yall the black eyed peas are keeping it funky fresh yall