Malgré des bonnes critiques[9], Nanny McPhee et le Big Bang génère des rentrées financières inférieures au premier opus, conduisant à l'annulation d'une dernière suite[10]. Succès critiques et commerciaux (années 2000), Festival international du film de Toronto 2013, Harry Potter et les Reliques de la Mort : Partie 2, Ordre de l'Empire britannique à titre civil, Maybe Baby ou Comment les Anglais se reproduisent, Los Angeles Film Critics Association Awards, Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards, Southeastern Film Critics Association Awards, Coupe Volpi pour la meilleure interprétation féminine, Meilleure actrice invitée dans une série télévisée comique, Festival international du film de Valladolid, Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie, « Comédiennes ayant doublé Emma Thompson au Québec », British Academy Film Award de la meilleure actrice, Les British Academy Film Awards par année, Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique, Emmy Award de la meilleure actrice invitée dans une série télévisée comique, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Emma_Thompson&oldid=176421378, Personnalité engagée dans la lutte contre le sida au Royaume-Uni, Personnalité anoblie sous le règne d'Élisabeth II, Primetime Emmy Award de la meilleure actrice, Dame commandeur de l'ordre de l'Empire britannique, British Academy Television Award de la meilleure actrice, Article contenant un appel à traduction en anglais, Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel, Portail:Télévision britannique/Articles liés, Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Elle redevient Sibylle Trelawney pour Harry Potter et l'Ordre du phénix, cette fois la direction de David Yates. Elle retrouve en 1993 le réalisateur James Ivory et l'acteur Anthony Hopkins dans un nouvel opus, Les Vestiges du jour. L'actrice québécoise Diane Arcand reprend le texte en français du Dr Alice Krippin de Je suis une légende[22]. Publicité | Parallèlement, Emma Thompson s'ouvre à l'écriture de scénario et adapte Raison et sentiments en 1995, puis Orgueil et préjugés en 2005, deux célèbres romans de Jane Austen. En 2013, Emma Thompson apparaît d'abord dans le film fantastique américain Sublimes créatures avant de donner la réplique à Tom Hanks dans Saving Mr. Banks, une biographie de la romancière Pamela Lyndon Travers, créatrice des aventures de Mary Poppins.Franck Mannoni, © Prisma Média - Partenaire Plurimedia - Tous droits réservés, Crédit photo: Emma Thompson, Pour écrire un commentaire, identifiez-vous. Elle est également nommée à l'Oscar du meilleur second rôle pour Au nom du père (1994) de Jim Sheridan, puis Raison et Sentiments (1995) d'Ang Lee. Elle reprend son rôle de l’Agent O pour Men in Black International en 2019[15]. Son rôle dans Après la guerre si tout va bien la révèle ainsi au grand public. Elle y figure aux côtés de Kenneth Branagh, qui devient son mari en 1989 (jusqu'en 1995).Le couple apparaît partout et enchaîne les projets : la série Thompson en 1988, les films Henry V en 1989, Dead Again en 1991, Les amis de Peter en 1992 et Beaucoup de bruit pour rien en 1993. Olivia Wilde, Robert De Niro, Dakota Johnson, Brad Pitt, Contact | Très bonne actrice mais... merci les parents ! L'actrice y joue la gouvernante Mme Samovar. Cependant, en quelques occasions, elle a été remplacée par d'autres actrices comme Véronique Augereau, dans The Tall Guy[18], Nathalie Homs, dans Rebelle[19], Anne Jacquemin, dans Seul dans Berlin[20], et Sophie Delmas dans La Belle et la Bête[21]. En 1999, Emma Thompson et Greg Wise donnent naissance à leur fille. dans : Meilleur scénario adapté Pour finir, elle tourne quelques scènes du blockbuster Je suis une légende, porté par la star Will Smith. L'année 2009 lui permet de retrouver le scénariste/réalisateur Richard Curtis pour la comédie historique Good Morning England. Elle y tient le rôle de la romancière Kay Eiffel, qui va découvrir que le personnage principal de son prochain roman (Will Ferrell), qu'elle a l'intention de tuer à la fin, existe vraiment et va alors tout faire pour éviter sa mort prochaine.